← outdoor.gift

Datenschutzerklärung

outdoor.gift — Stand: Juli 2026

Verantwortlicher

Jörg Zeitler – z-komm, An der Böschung 7, 01139 Dresden, Deutschland. E-Mail: info@z-komm.de. Siehe auch das Impressum.

Grundprinzip: lokal zuerst

outdoor.gift ist eine offline-first-App. Ohne Konto werden deine Rezepte, Ausrüstung und Trips ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert (Browser-Datenbank/IndexedDB). Diese Daten verlassen dein Gerät nicht und liegen nicht bei uns. Es gibt keine personenbezogene Verfolgung, keine Analyse- oder Werbe-Cookies, keine Werbeprofile, keine externen Schriftarten oder CDNs — alles ist self-hosted. Website und App zählen lediglich anonyme, aggregierte Zahlen (Details unten unter „Anonyme Reichweitenmessung").

Konto & Geräte-Sync (optional)

Nur wenn du dich freiwillig anmeldest, um deine Daten zwischen Geräten abzugleichen, speichern wir:

Wo: auf einem Server der ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich GmbH, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland (Auftragsverarbeiter, Serverstandort Deutschland). Wie lange: bis du dein Konto löschst. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du beim Anlegen des Kontos erteilst und jederzeit widerrufen kannst.

Für den Versand des Login-Codes nutzen wir den E-Mail-Server desselben Hosters (kasserver.com). Login-Codes werden nur als Hash gespeichert, nie im Klartext.

Geteilte Packlisten und Reiseberichte (Trip-Freigabe, optional)

Wenn du in der App einen Trip per Link teilst, speichern wir einen Schnappschuss der geteilten Inhalte auf unserem Server, damit der Link auch ohne Konto abrufbar ist — bei der Packlisten-Freigabe sind das Tripname, Zeitraum, Gegenstände und Gewichte — bei einem gemeinsam gepackten Trip zusätzlich das selbst gewählte Kürzel derjenigen, die einen Gegenstand tragen (zwei bis drei Zeichen, kein Name, keine E-Mail). Dieses Kürzel erscheint nur, wenn du es selbst vergeben hast; du wirst beim Vergeben darauf hingewiesen. Ohne eigenes Kürzel taucht niemand auf der geteilten Seite auf. Beim separaten Reisebericht-Link zusätzlich deine Berichts-Einträge, verkleinerte Fotos und auf Wunsch die Packliste. Beide Freigaben sind unabhängig voneinander — ein Konto ist dafür nicht nötig. Der Link ist nur über seine zufällige Kennung erreichbar und wird von uns nirgends veröffentlicht. In der App kannst du die Freigabe jederzeit widerrufen; der Link wird dann dauerhaft ungültig. Auf Wunsch löschen wir den gespeicherten Stand vollständig (formlose E-Mail genügt). Rechtsgrundlage: Bereitstellung der von dir angeforderten Funktion (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Verkaufsseiten (optional)

Legst du in der App eine Verkaufsseite an, um Ausrüstung abzugeben, speichern wir die Inhalte dieser Seite auf unserem Server, damit der Link abrufbar ist: Titel der Seite, die einzelnen Artikel mit Bezeichnung, Gewicht, Beschreibung, Preisangabe und – falls du eines hinzufügst – ein verkleinertes Foto je Artikel. Beim Verkleinern werden Bild-Metadaten (u. a. GPS-Angaben aus der Kamera) entfernt.

Kontaktdaten speichern wir nicht. Die Verkaufsseite hat bewusst kein Kontaktfeld: Der Kontakt läuft über die Plattform, auf der du den Link postest (z. B. Kleinanzeigen, Forum, Gruppe). outdoor.gift vermittelt nicht und ist nicht Vertragspartei.

Für Verkaufsseiten ist – anders als bei der Trip-Freigabe – ein Konto erforderlich. Die Seite wird deinem Konto zugeordnet. Das hat zwei Gründe: Du kannst ein veröffentlichtes Angebot von jedem deiner Geräte zurückziehen, und wir können bei einer Missbrauchsmeldung nachvollziehen, woher ein Angebot stammt, und das Konto sperren. Rechtsgrundlage: Bereitstellung der von dir angeforderten Funktion (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); für die Konto-Zuordnung zur Missbrauchsabwehr zusätzlich unser berechtigtes Interesse an einem rechtmäßigen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Wie lange: Eine Verkaufsseite läuft 30 Tage und ist höchstens zweimal um je 30 Tage verlängerbar (maximal 90 Tage). Danach werden die Inhalte – Artikel, Texte und Fotos – automatisch gelöscht; der Link zeigt dann nur noch den Hinweis, dass das Angebot abgelaufen ist. 30 Tage später verschwindet auch dieser Rest vollständig. Ziehst du die Seite selbst zurück, werden die Inhalte sofort gelöscht. Verkaufsseiten sind von Suchmaschinen ausgenommen (noindex) und nur über ihre zufällige Kennung erreichbar.

Rechtswidrige oder missbräuchliche Angebote entfernen wir nach Kenntnis und können das betroffene Konto für diese Funktion sperren. Meldungen an info@outdoor.gift.

Deine Rechte

Du kannst deine gespeicherten Daten jederzeit exportieren und dein Konto samt aller serverseitigen Daten löschen — beides direkt in der App unter „Konto & Sync". Außerdem hast du nach DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Einschränkung, Widerspruch und Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.

Affiliate-Links (Werbung)

Im Ausrüstungs-Katalog verlinken wir auf externe Shops. Einige dieser Links sind Affiliate-Links (in der App mit ✱ gekennzeichnet), u. a. über das Amazon-Partnerprogramm und ggf. weitere Netzwerke. Kaufst du nach einem Klick beim Shop ein, erhalten wir ggf. eine kleine Provision — für dich ohne Aufpreis.

Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen.

Ausrüstungs-Katalog: was uns dein Eintrag verrät (ohne Personenbezug)

Trägst du in der App einen eigenen Ausrüstungsgegenstand ein — also einen, den es im Katalog noch nicht gibt —, meldet die App einmalig den Namen, die gewählte Kategorie und das eingetragene Gewicht in Gramm an unseren Server. Mehr nicht: keine IP-Adresse, kein Cookie, keine Konto-, Geräte- oder Trip-Zuordnung. Es ist nicht erkennbar und auch später nicht rekonstruierbar, wer etwas gemeldet hat oder welche Meldungen zusammengehören.

Anonyme Reichweitenmessung (ohne Personenbezug)

Unsere Website-Seiten (Startseite, Rezepte, Ratgeber, FAQ, diese Seite u. a.) melden beim Aufruf ein einzelnes, anonymes Signal an unseren eigenen Server: die aufgerufene Seite und ggf. den Kanal aus dem Link (z. B. ?src=…). Daraus entsteht ausschließlich ein aggregierter Tageszähler pro Seite — ohne IP-Adresse, ohne Cookie, ohne Fingerprinting, ohne Einzel- oder Verlaufsdaten. Der Browser-Typ wird nur im Moment des Aufrufs geprüft, um Suchmaschinen- und KI-Crawler von menschlichen Besuchen zu trennen, und nicht gespeichert. Es kommen keine externen Analysedienste zum Einsatz.

In der App (app.outdoor.gift) zählen wir seit August 2026 genauso sparsam drei Dinge: dass die App geöffnet wurde, ob sie dabei installiert oder im Browser lief, und ob es der erste Start auf diesem Gerät war. Wird die App auf den Startbildschirm gelegt, meldet der Browser uns dieses eine Installations-Ereignis. Auch hier entsteht nur ein aggregierter Tageszähler — ohne IP-Adresse, ohne Cookie, ohne Kennung, ohne Wiedererkennung zwischen zwei Starts. Wir können daraus keine Nutzerzahl ableiten und keinen Verlauf: zwei Starts können ein Mensch sein oder zwei. Nutzt du die App offline, wird gar nichts übertragen — die App funktioniert dann normal weiter. Deine Inhalte (Ausrüstung, Trips, Rezepte) sind davon zu keinem Zeitpunkt betroffen.

Diese Zahlen sind anonym und lassen sich keiner Person zuordnen; soweit die DSGVO überhaupt anwendbar ist, stützen wir die Messung auf unser berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Reichweitenmessung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

OpenStreetMap-Karte (optional, nur nach Zustimmung)

Zu einem Trip mit GPX-Track zeigt die App standardmäßig eine selbst gezeichnete Routen-Ansicht — dabei werden keinerlei externe Server kontaktiert. Auf Wunsch kannst du zusätzlich eine echte Karte einblenden („Karte einblenden"): Erst nach deiner ausdrücklichen Zustimmung lädt die App Kartenkacheln von den Servern der OpenStreetMap Foundation (St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Großbritannien). Dabei wird deine IP-Adresse an diese Server übertragen; Cookies werden dabei nicht gesetzt. Deine Zustimmung kannst du auf dem Gerät merken lassen (lokaler Speicher, kein Cookie) und jederzeit in der App unter „Konto" → Datenschutz-Details widerrufen. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Details bei OpenStreetMap: osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.

Rückmeldungen aus der App (optional)

In der App kannst du uns unter „Konto" eine Rückmeldung schicken — ein Konto brauchst du dafür nicht. Übermittelt werden dein Text, die gewählte Kategorie (Fehler/Vorschlag/Frage) und ein technischer Kontext: App- und Service-Worker-Version, Sprache, ob die App installiert oder im Browser läuft, ob eine Verbindung bestand, ob ein Konto verbunden ist, sowie die Anzahl deiner Ausrüstungsgegenstände und Trips. Keine Namen, keine Inhalte, keine Kennung — was genau mitgeht, kannst du vor dem Absenden in der App aufklappen und nachlesen.

Screenshot: Auf Wunsch kannst du ein Bild des aktuellen App-Fensters mitschicken. Das passiert nur auf deinen Knopfdruck, und du siehst das Bild vor dem Absenden. Es zeigt die App so, wie sie gerade bei dir aussieht — also möglicherweise deine Ausrüstung, Tripnamen oder deine E-Mail-Adresse. Wir speichern es auf unserem Server außerhalb des öffentlichen Bereichs; es ist über keine öffentliche Adresse abrufbar und nur im geschützten Redaktionsbereich sichtbar.

E-Mail-Adresse: freiwillig und nur, wenn du eine Antwort möchtest. Sie wird ausschließlich zur Beantwortung dieser Rückmeldung verwendet, nicht für Newsletter oder sonstige Ansprache. Ohne Adresse ist die Rückmeldung anonym. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung durch das Absenden (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) bzw. unser berechtigtes Interesse an der Fehlerbehebung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wie lange: bis die Meldung erledigt ist; danach löschen wir sie samt Screenshot. Auf formlose Anfrage löschen wir sofort.

Ausrüstungs-Vorschläge (optional, anonym)

Schlägst du in der App einen Artikel für den Ausrüstungs-Katalog vor, übermitteln wir nur den eingegebenen Text — ohne Konto-, Geräte- oder sonstige Kennung. Die Vorschläge werden redaktionell geprüft und lassen sich keiner Person zuordnen.

Newsletter (optional, nur mit Anmeldung)

Der Newsletter ist freiwillig. Trägst du dich unter news.outdoor.gift ein, schicken wir dir zunächst eine E-Mail mit einem Bestätigungslink (Double-Opt-in). Erst mit deinem Klick entsteht die Einwilligung und die Anmeldung wird wirksam — ohne Bestätigung bekommst du keine E-Mails.

Verarbeitet werden: deine E-Mail-Adresse, optional Vor- und Nachname, Zeitpunkt von Anmeldung und Bestätigung sowie der Wortlaut der Einwilligung, den du gesehen hast. Zur Missbrauchsabwehr wird deine IP-Adresse dabei gekürzt gespeichert (letztes Oktett auf 0, z. B. 203.0.113.0) — eine Zuordnung zu deiner Person ist damit nicht möglich. Die Kürzungs-Protokolle löschen wir nach 24 Stunden.

Kein Tracking: Wir messen nicht, ob und wann du eine Newsletter-Mail öffnest, und nicht, welche Links du anklickst. Es gibt keine Zählpixel und keine personenbezogenen Klick-Links. Das ist technisch abgeschaltet, nicht nur eine Zusage.

Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) für den Versand; berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) für die gekürzte IP zur Missbrauchsabwehr und für die Dokumentation der Einwilligung (Nachweispflicht, Art. 7 Abs. 1 DSGVO).

Widerruf: Jede E-Mail enthält einen Abmeldelink; ein Klick genügt, ein Grund ist nicht nötig. Nach der Abmeldung speichern wir nur noch einen Prüfwert deiner Adresse (nicht die Adresse selbst), damit du nicht versehentlich wieder angeschrieben wirst. Meldest du dich später erneut an, hebt das diesen Vermerk auf.

Versand und Speicherung laufen auf unserer eigenen, in Deutschland gehosteten Installation (ALL-INKL.COM, Neue Medien Münnich, Friedersdorf) — es ist kein externer Newsletter-Dienst beteiligt und es findet keine Übermittlung in Drittländer statt.

Server-Logs

Beim Abruf der Website werden durch den Hoster automatisch Zugriffsdaten in Server-Logfiles erfasst (u. a. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, angeforderte Datei, Referrer, Browsertyp). Dies dient dem sicheren, stabilen Betrieb und ist technisch erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logs werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach den Fristen des Hosters gelöscht.

Kontakt

Fragen zum Datenschutz: info@z-komm.de